直訳すると「セックスと街」ですか?

0

アメリカで大人気らしい「セックス・アンド・ザ・シティ」。
ドラマは一度も見たことないし、興味もないから話はわからない。なんでも独身女性が逞しく生きる姿を描いているとかいないとか。
オーストラリアで行われた世論調査でこんな結果がでたそうな。
オーストラリアの「SATC」的生活する独身者、幸せ感じず | ロイター 

メディアやマスコミが煽り立てる生き方が幸福だとは限らない。
そのような生き方で満たされるのは自尊心くらいだろう。
それを幸福と感じるのなら構わないけれど。